Kirjailijan ja runoilijan Hovhannes Tumanyanin teoksella oli merkittävä vaikutus kaiken armenialaisen kirjallisuuden kehitykseen. Hänen teoksensa on käännetty monille kielille, hänen keksimänsä hahmot ja tarinat ilmentyivät teatterilavalla, elokuvassa ja maalauksessa. Armeniassa on tänään useita museoita, jotka on omistettu Tumanyanin perinnölle, kadut, koulut ja jopa koko kaupunki on nimetty hänen nimensä tässä maassa.
Varhaisvuosina
Hovhannes Tadevosovich Tumanyan syntyi 19. helmikuuta 1869 papin perheenjäsenessä Lorissa sijaitsevassa Dsekh-kylässä (tämä on paikka Armenian pohjoispuolella, Georgian rajassa).
Hovhannes sai peruskoulutuksen Stepanavanissa. Vuonna 1883 hän siirtyi Nersesyan-kouluun Tiflisiin (nykyinen Tbilisi), mutta aineellisten ongelmien takia hän ei voinut lopettaa sitä ja joutui hakemaan työpaikan Tiflis-armenialaisessa kansan tuomioistuimessa vuonna 1887.
Vuotta myöhemmin, vuonna 1888, tapahtui tärkeä tapahtuma Hovhannes Tadevosovichin henkilökohtaisessa elämässä - hän meni naimisiin Olga Machkalyanin kanssa. He asuivat yhdessä kirjoittajan kuolemaan asti, heillä oli kymmenen lasta - kuusi tytärtä ja neljä poikaa. On tiedossa, että yhdestä Tamaran tyttärestä alettuaan hänestä tuli arvostettu arkkitehti Armeniassa.
Seuraavana ihmisoikeustuomioistuimen jälkeen Tumanyanin palvelupiste oli Armenian kustantajaliiton toimisto. Täällä hän työskenteli vuoteen 1893 asti. Toimistossa Tumanyanilla oli pääsy taiteisiin ja hän luki niitä kovasti. Tänä ajanjaksona hän lukemiensa joukossa olivat menneisyyden armenialaisten kirjailijoiden teokset, maailman kansojen tarinat ja maailmanklassikkojen mestariteokset.
Tumanyanin kirjallinen teos
Hovhannes Tumanyanin kirjalliset teokset alkoivat ilmestyä armenialaisessa aikakauslehdessä (erityisesti lastenlehdissä) 1890-luvun alkupuolella. Ja hänen ensimmäinen kirja julkaistiin vuonna 1892. Sitä kutsuttiin yksinkertaisesti "Runot". Tämä kirja teki Tumanyanista kuuluisan Armeniassa. Samanaikaisesti hän julkaisi useita runoja ("Maro", "Saco Lorista", "Wailing", "Anush"), jotka kuvaavat armenialaisten talonpoikien patriarkaalista elämäntapaa ja heidän vaikeita osuuksiaan.
Tumanyanin työn tutkijat huomauttavat, että monet hänen luomuksistaan perustuvat kansalliseen eepokseen, armenialaisiin kansanlegendeihin ja perinteisiin. Esimerkiksi voidaan mainita hänen balladeja ja satujaan, kuten Tmukin linnoituksen vangitseminen (1902), David Sasunsky (1902), Parvana (1903), mestari ja palvelija (1908) ja Drop of Honey (1909), “Pigeon Skete” (1913), “Brave Nazar” (1912), “Shah and the peddler” (1917).
Sosiaalinen toiminta
Kirjallisuuden lisäksi Hovhannes Tadevosovich oli aktiivisesti mukana sosiaalisessa toiminnassa. Vuonna 1899 hän perusti Vernatun-kirjallisuusyhteisön Tiflisiin, johon kuului monia kyseisen vuoden lahjakkaita armenialaisia kirjailijoita ja runoilijoita (Avetik Isahakyan, Gazaros Aghayan, Derenik Demirchyan jne.).
Vuonna 1905 Hovhannes Tumanyan perusti Asker-lehden lapsille (käännetty venäjäksi Korvat). Lehti julkaisi sekä omat tarinansa ja runonsa että muiden kirjoittajien teokset.
Vuonna 1907 Tumanyan laati yhdessä Arakel Leon, Levon Shantin ja Vrtanez Papazyanin kanssa pohjamaalin ja lukukirjan "Lusaber" ("Svetoch") kouluille. Tässä kirjassa alkuperäiset armenialaiset teokset oli leikattu Puškinin, Tšehhovin, Turgenevin, Dostojevskin ja muiden venäläisten klassikoiden käännösten kanssa. Lisäksi Tumanyanin avulla julkaistiin lastenkirja “Armenian Writer”.
Vuodesta 1912 vuoteen 1921 hän toimi Armenian kirjailijoiden Kaukasian liiton puheenjohtajana.
Armenialaisen kansanmurhan vuosina Hovhannes Tumanyan tarjosi apua ja tukea ihmisille, jotka pakenivat Turkin verilöylystä Länsi-Armeniasta Erivanin maakuntaan. Lisäksi vuonna 1918, Armenian ja Georgian sodan aikana, kirjailija puolusti sen varhaista lopettamista näiden kansojen välisen rauhan aikaansaamiseksi.
