Kremlin tiedotustilaisuus kertoi, että Espanjan kuningas Juan Carlos I sai 19. heinäkuuta 2012 Venäjän federaation valtion palkinnon erinomaisista palveluistaan humanitaarisen työn alalla.
Espanjan kuningas on jo pitkään harjoittanut humanitaarista toimintaa, hän on ollut World Wildlife Fund -säätiön puheenjohtaja. Venäjän federaation valtion palkinnon voittajan kunniamerkin ja tutkintotodistuksen muodossa myöntämä kunniamerkki hänelle jaettiin hänelle Venäjän presidentin Vladimir Putinin Kremlissä pidetyssä seremoniassa.
Venäjän presidentti piti tulisen puheen, jossa hän esitteli kaikki Espanjan kuninkaan ansiat valtamme suhteen moraalisten ja humanististen ihanteiden edistämisessä. Soittaessaan Juan Carlos I: lle rakas vieras ja todellinen ystävä, hän kutsui hänet käymään useammin ystävällisessä tilassa.
Espanjan kuningas puolestaan ilmaisi surunvalittelunsa Kubanin tulvista kärsineille venäläisille perheille. Hän kertoi myös, että suurin osa saamastaan palkinnosta käytetään maanjäristyksen tuhoaman yhden Espanjan Lorcan kaupungin temppelien palauttamiseen.
Lisäksi Juan Carlos keskittyi kansojemme välisten ystävällisten suhteiden tehokkaaseen kehittämiseen ja toivoi niiden vahvistuvan edelleen. Virallinen osa päättyi kahden johtajan väliseen vuoropuheluun kahdenvälisenä kokouksena, jossa keskusteltiin paitsi poliittisista, myös tärkeistä taloudellisista suhteista Espanjan ja Venäjän välillä.
Venäjän pääministerin Dmitri Medvedevin ja Juan Carlos I: n välillä käytiin yhtä tiivis vuoropuhelu. Keskusteluissa keskusteltiin maiden välisen viisumijärjestelmän helpottamisesta sekä kauppa- ja taloussuhteista. Pääministeri onnitteli Espanjan kansaa kuninkaallisena upealla voitolla jalkapallo-mestaruuskilpailussa. "Red Fury" saavutti jälleen maanosan mestari tittelin.
Espanjan valtion hallitsija ilmaisi suurta kiitosta vieraanvaraisesta vierailusta. Hän toivoi myös Venäjän ja Espanjan yhteistyön jatkuvan tulevaisuudessa.
