Ulkomaisten nimien lainaaminen on pitkä historia. Useimmiten vanhemmat kutsuvat lapsiaan konsonantiksi venäläisillä keski- ja sukunimillä - Polina, Evelina, Julia, Annette. Joskus käytetään eksoottisia vaihtoehtoja, kuten Stella, Linda, Louise.
Monet vastuulliset vanhemmat suhtautuvat vauvan nimen valintaan huolellisesti, ottaen huomioon sen tulkinnan, historian ja psykologiset näkökohdat. Toiset pyrkivät antamaan lapselle mahdollisimman harvinaisen nimen, saavuttaen toisinaan absurdiuden tämän pyrkimyksen kohdalla, ja toiset, ajattelematta kahdesti, lainaavat vieraita nimiä esitellessään rohkeasti äidinkielensä.
Ihmiselle syntyessä annettu nimi määrittelee maagisesti hänen koko tulevan elämänsä.
Englanninkieliset nimet Venäjällä
Englantilaisten kuningatarjen kuuluisimmat nimet ovat erittäin suosittuja Venäjällä - tyttöjä tai naisia nimeltä Victoria, Elizabeth on melkein missä tahansa joukkueessa.
Yleisin XVIII vuosisadalla Annan ja Victoria-nimien lisäksi oli nimi Maria. Se oli luultavasti erittäin suosittu, koska se kuuluu niin sanottujen raamatullisten nimien luokkaan. On tunnettua, että monet kansanperinne- ja kirjalliset venäläiset ja ulkomaiset teokset kuvaavat tämän nimen erilaisia versioita. Erityistä rakkautta nauttii paitsi “Mary”, josta lammas on kadonnut, myös upea “Masha”, jolla on kolme karvaa.
On jo kauan todistettu, että suosituin nimi koko maailmassa, mukaan lukien Englanti ja Venäjä, on mutkaton, mutta ei yhtä kaunis nimi Anna.
Englanninkieliset nimet muuttuivat 1800-luvulla muodikkaiksi: Catherine tai Catherine, Emma, Elena tai Helen. Ja tyttöjä kutsutaan edelleen tänäkin päivänä, huolimatta erittäin korkeasta yleisyydestä. Tämä johtuu siitä, että tällaisilla nimillä on erittäin houkuttelevat tulkinnat, ja antaen lapselle sen, vanhemmat varmasti haluavat tietyn nimen luonteenomaisten ominaisuuksien löytävän paikkansa vauvan luonteessa.
